In Italien darf ein Vermieter keine Kaution von mehr als drei Monatsmieten verlangen, und die Kaution muss beim Auszug samt gesetzlichen Zinsen zurückgezahlt werden. In Bologna sollten Sie vor jeder Überweisung vier Punkte prüfen: ob es sich bei dem geforderten Betrag um eine caparra (eine Reservierungsanzahlung) oder um die cauzione (die eigentliche Kaution) handelt, welcher Vertragstyp angeboten wird, ob der Mietvertrag innerhalb von 30 Tagen beim Finanzamt registriert wird und was das schriftliche Übergabeprotokoll über die Wohnung festhält. Dieser Ratgeber geht die Punkte der Reihe nach durch, zitiert das Gesetz und offizielle Leitfäden und nennt Ansprechpartner, wenn etwas nicht stimmt. Die Quellen wurden am 26. Oktober 2026 eingesehen.
Wie hoch darf die Kaution sein?
Artikel 11 des Gesetzes 392/1978 bestimmt: „il deposito cauzionale non può essere superiore a tre mensilità del canone“, die Kaution darf also drei Monatsmieten nicht übersteigen. Derselbe Artikel legt fest, dass sie gesetzliche Zinsen trägt, die „debbono essere corrisposti al conduttore alla fine di ogni anno“, also dem Mieter am Ende jedes Jahres auszuzahlen sind (Wortlaut nach Brocardi). Ein Rechenbeispiel: Bei einer Miete von 800 € läge die Obergrenze bei 2.400 €.
The Local berichtet (veröffentlicht am 13. September 2024, aktualisiert am 1. Oktober 2025), dass von einem Mieter in Mailand als ausländischem Staatsangehörigen eine Kaution von zwölf Monatsmieten verlangt wurde, die angeblich nicht verhandelbar war. Laut demselben Artikel kann ein Mieter, der über der Obergrenze unterschrieben hat, eine Rückerstattung verlangen, und die Kaution darf nicht zur Zahlung der letzten Monatsmieten verwendet werden. Zum Einbehalt des Geldes hält Brocardis Zusammenfassung der Rechtsprechung fest, dass ein Vermieter die Kaution nur einbehalten darf, wenn er Schäden oder Mietrückstände gerichtlich geltend macht.
Ist eine caparra dasselbe wie eine cauzione?
Nein, auch wenn die Begriffe oft durcheinandergehen. Laut The Local ist die caparra ein kleinerer Betrag, der in der Vorphase verlangt wird, um den endgültigen Vertragsabschluss abzusichern, während die cauzione die volle Mietkaution ist, die in der Regel bei Vertragsunterzeichnung fällig wird. Zu diesem Zeitpunkt kann die caparra zurückgezahlt, mit der Kaution verrechnet oder auf die erste Monatsmiete angerechnet werden.
Bevor Sie also etwas zahlen, verlangen Sie eine kurze schriftliche Bestätigung, aus der hervorgeht, um welche der beiden Zahlungen es sich handelt, wie hoch der Betrag ist und was damit geschieht, wenn Sie oder der Vermieter zurücktreten, oder ob er auf die Kaution angerechnet werden soll. Eine vage Quittung ist der einfachste Weg, am Ende zweimal drei Monatsmieten zu zahlen.
Welcher Vertragstyp wird Ihnen angeboten?
Die Bezeichnung des Vertrags bestimmt, wie lange Sie gebunden sind und welche Miete zulässig ist. Die Seite Leben in Bologna nennt vier Typen: den freien Mietvertrag 4+4, den 3+2-Vertrag mit canone concordato, dessen Miete durch eine örtliche Vereinbarung gedeckelt ist, die für bis zum 31. März 2027 unterzeichnete Verträge gilt, den transitorio von 1 bis 18 Monaten für einen nachgewiesenen vorübergehenden Bedarf sowie Studentenmietverträge von 6 bis 36 Monaten.
DokiCasa ergänzt auf einer zuletzt am 26. Mai 2026 geänderten Seite Details für den Raum Bologna. Ein transitorio erfordert einen Grund aus der Liste der Vereinbarung, belegt durch Dokumente. Ein Studentenmietvertrag setzt voraus, dass der Studierende seinen Wohnsitz in einer anderen Gemeinde als der Universität hat, und dies muss im Vertrag stehen. Die Steuervorteile des Vermieters, etwa die Pauschalsteuer von 10 % statt 21 %, hängen von einer Bescheinigung durch einen Interessenverband ab. Fragen Sie daher, ob Ihr Vertrag gemäß der örtlichen Vereinbarung bescheinigt ist. Die Universität Bologna weist darauf hin, dass die Stadt einen eigens für Studierende konzipierten concordato-Vertrag fördert (Seite vom 3. November 2022).
Der Praxistest: Wird Ihnen ein transitorio angeboten, prüfen Sie, ob der vorübergehende Bedarf im Vertrag angegeben ist. Wird Ihnen ein concordato angeboten, fragen Sie, in welcher Mietpreisspanne die Miete liegt.
Was sollte vor der Zahlung schriftlich vorliegen?
Verlangen Sie zuerst einen Vertragsentwurf oder ein schriftliches Angebot. Daraus sollten hervorgehen:
- Name und Steuernummer des Vermieters, übereinstimmend mit der Person, die das Geld erhält;
- die genaue Adresse und eine Liste dessen, was inbegriffen ist, etwa Möbel und Haushaltsgeräte;
- die Miete, die Kaution in Zahlen und ob Nebenkosten und Versorgungsleistungen in der Miete enthalten sind oder hinzukommen. Unser Ratgeber zu den Alltagskosten in Bologna zeigt, wie viel diese zusätzlichen Posten ausmachen können;
- Vertragstyp, Beginn und Laufzeit sowie wer die Registrierungsgebühren trägt;
- wie und wann die Kaution zurückgezahlt wird.

Zahlen Sie per Banküberweisung mit Angabe des Verwendungszwecks, damit Sie jede Zahlung belegen können. The Local weist darauf hin, dass Makler in der Regel den Vermieter vertreten. Gehen Sie also nicht davon aus, dass der Makler Sie von sich aus über die gesetzlichen Regeln zur Kaution informiert. Das Verzeichnis der Immobilienmakler in Bologna listet 12 Maklerbüros mit Kontaktdaten, falls Sie vergleichen möchten.
Was passiert nach der Unterschrift?
In der Broschüre der Agenzia delle Entrate heißt es: „Hai 30 giorni di tempo dalla firma per registrare il tuo contratto“, Sie haben also ab der Unterzeichnung 30 Tage Zeit, den Vertrag zu registrieren. Die Registrierung erfolgt online über den Dienst RLI mit Anmeldung per SPID, CIE oder CNS, und die Gebühren werden online bezahlt. Laut Broschüre sind der Originalvertrag und die Registrierungsbestätigung aufzubewahren. Verlangen Sie also die Bestätigung. Uniplaces ergänzt, dass ohne Registrierung die Möglichkeit des Mieters, wesentliche Rechte durchzusetzen, „erheblich geschwächt“ ist.
Fotografieren Sie am Einzugstag jede vorhandene Gebrauchsspur und tragen Sie alles in ein Übergabeprotokoll ein, das beide Seiten unterschreiben. The Local rät, bestehende Schäden zu dokumentieren, damit sie Ihnen später nicht in Rechnung gestellt werden.
Wenn etwas unklar ist, legen Sie den Entwurf jemandem vor, der weder mit dem Vermieter noch mit dem Makler verbunden ist. Uniplaces nennt SUNIA, SICET, UNIAT und Federconsumatori als Mieter- und Verbraucherverbände. Dieser Artikel dient der Information und ist keine Rechtsberatung.
Ihr nächster Schritt: Prüfen Sie die übliche Miete für Ihr Viertel auf Leben in Bologna und gleichen Sie dann den Vertrag mit der obigen Checkliste ab. Alles über die Stadt jenseits des Mietvertrags finden Sie im Stadtführer Bologna.
Offizielle Quellen: Agenzia delle Entrate: Registrierung eines Mietvertrags (Broschüre RLI) und Artikel 11, Gesetz 392/1978 (Brocardi). Außerdem eingesehen am 26. Oktober 2026: The Local Italy: Betrug mit Mietkautionen, Uniplaces: Mietrecht in Italien, DokiCasa: canone concordato in Bologna und Universität Bologna: Wohnen außerhalb des Heimatorts. Vorschriften und örtliche Vereinbarungen ändern sich. Klären Sie Ihren Fall daher mit der zuständigen Stelle.
Fotonachweis: Titelbild von Petr Slováček und Schlüsselfoto von Jakub Żerdzicki, beide über Unsplash.