Bologne fut jadis une ville d’eau. Ses canaux faisaient tourner les meules et alimentaient un quartier de moulins et de filatures de soie ; avec l’essor de l’électricité et le durcissement des règles d’hygiène, ils en vinrent à être perçus comme des égouts à ciel ouvert et furent recouverts. Le tronçon que l’on voit depuis la Via Piella a échappé aux couvertures réalisées entre les années 1930 et 1950. Bien avant cela, il servait de fossé défensif à la deuxième enceinte de la ville, édifiée au XIe siècle.
La vue en elle-même est simple : des maisons qui s’élèvent au bord de l’eau, des volets et des fenêtres au-dessus d’un courant paisible. Cherchez les traces du passé. La plaque commémorative de la ville évoque les lavoirs privés installés sur des ponts-levis, avec des plateformes en bois au-dessus de l’eau et des baquets où les lavandières rinçaient le linge sans se mouiller. Le service des bibliothèques de Bologne décrit cette vue comme celle du Canale delle Moline, le canal des moulins de la ville.