La salle blanc et or qui abrite le Bouddha d’or
Bangkok · Temple

Wat Traimit (Bouddha d’or)

Le Bouddha d’or, longtemps caché sous le plâtre

Photo : Marcin Konsek · CC BY-SA 4.0

  • TypeTemple
  • OùTraimit RoadVoir sur la carte
  • OuvertureÀ vérifier sur place
  • TarifÀ vérifier sur place

Pourquoi y aller

Pourquoi visiter le Wat Traimit

Le Wat Traimit Witthayaram est surtout connu pour le Phra Phuttha Maha Suwan Patimakon, le Bouddha d’or, une statue assise coulée dans l’or, dont le poids est généralement estimé à environ cinq tonnes et demie. Ses origines ne sont pas documentées avec certitude, mais on la date généralement de l’époque de Sukhothai, et on pense qu’elle fut transportée plus tard à Ayutthaya, des siècles avant d’arriver à Bangkok.

Ce qui attire les visiteurs, c’est l’histoire du plâtre. À un moment donné, l’image d’or fut recouverte de stuc et, pendant des générations, on la prit pour une statue ordinaire. Elle fut transférée au Wat Traimit en 1935 et, en 1955, le plâtre se fissura lors d’un déplacement, révélant l’or qu’il dissimulait. Aujourd’hui, le temple se trouve là où Chinatown rejoint le quartier des rives du Chao Phraya, ce qui permet de l’associer facilement à une promenade sur Yaowarat Road.

Galerie

Wat Traimit (Bouddha d’or) en photos

Étages de toit dorés au Wat Traimit
Étages de toit dorés au Wat Traimit

Photo : Marcin Konsek · CC BY-SA 4.0

Visiteurs au pied de la salle du temple
Visiteurs au pied de la salle du temple

Photo : Krzysztof Golik · CC BY-SA 4.0

La salle du temple et un lion gardien
La salle du temple et un lion gardien

Photo : Krzysztof Golik · CC BY-SA 4.0

Voir la galerie multimédia de Bangkok →

Points forts

À voir au Wat Traimit (Bouddha d’or)

Le Bouddha d’or

L’attraction principale est l’image d’or du Bouddha, assis dans la posture de la Victoire sur Mara, la main droite abaissée pour toucher la terre. La tête lisse, surmontée d’une flamme, et le visage serein sont typiques de l’art de Sukhothai. La statue est abritée dans une salle construite à cet effet au sein du complexe du temple, où l’or resplendit sur fond sombre.

L’histoire de la découverte et le plâtre

Une partie du plaisir tient au fait de savoir à quoi la statue ressemblait autrefois : un Bouddha de stuc sans éclat, facile à ignorer. Lors de son déplacement en 1955, le plâtre se fissura et l’or apparut. Le bâtiment qui abrite l’image présente aussi des panneaux d’exposition sur la statue : vous pouvez ainsi suivre le déroulement de la découverte avant de regarder l’or lui-même.

Le Yaowarat Heritage Centre

Le même bâtiment abrite également un musée consacré à la communauté chinoise de Bangkok. Il retrace l’histoire des premiers immigrants chinois, leur installation le long du fleuve et l’essor de Yaowarat, devenue l’artère principale de Chinatown. Il apporte un éclairage utile avant de vous aventurer dans le quartier. Renseignez-vous à l’entrée sur ce qui est actuellement ouvert.

L’ubosot et l’enceinte du temple

Au-delà de l’image d’or, le Wat Traimit Witthayaram est un temple en activité, doté de sa propre salle d’ordination, ou ubosot, et d’une enceinte paisible qui contraste avec la circulation du dehors. Parcourez le site, observez les offrandes de fleurs et d’encens, et admirez les lignes de toit et les frontons des bâtiments plus anciens.

Informations pratiques

Wat Traimit (Bouddha d’or) : horaires et billets

Adresse

Traimit Road, Talat Noi, Samphanthawong, Bangkok 10100

Voir sur la carte

Horaires d’ouverture

Aucun site officiel ne publie les horaires d’ouverture de ce temple. Ils sont affichés à l’entrée : vérifiez sur place.

Tarifs

Aucun site officiel ne publie les tarifs d’entrée du Bouddha d’or ni des expositions. Tout droit d’entrée est affiché à l’entrée : renseignez-vous sur place.

Aucun site officiel ne publie les horaires ni les tarifs de ce temple : renseignez-vous à l’entrée.

Comment s’y rendre

Comment se rendre au Wat Traimit (Bouddha d’or)

Depuis la vieille ville

Depuis le Grand Palais et le quartier du Wat Pho, comptez environ 20 à 25 minutes en taxi, selon la circulation. Combiner bateau et taxi est aussi possible, mais la marche est longue et chaude.

Depuis Siam et Sukhumvit

Prenez la ligne bleue du MRT jusqu’à la station Hua Lamphong, puis marchez environ 10 minutes. Depuis Siam ou Sukhumvit, comptez environ 30 à 40 minutes au total, changement de ligne compris.

En BTS ou en MRT

Station la plus proche : MRT Hua Lamphong (ligne bleue, BL28), à environ 10 minutes à pied.

En taxi

Demandez le Wat Traimit ou le temple du Bouddha d’or. Utilisez le compteur ou convenez du tarif avant de partir, ou passez par une application de VTC.

Conseils d’initiés

Conseils pour visiter le Wat Traimit (Bouddha d’or)

  1. 1

    À associer à Yaowarat

    Le temple se dresse à la lisière de Chinatown. Commencez par la visite, puis poursuivez à pied sur Yaowarat Road et ses ruelles. Le quartier est à son plus animé le soir, quand les stands de cuisine de rue ouvrent.

  2. 2

    S’habiller pour un temple

    Comme dans tous les temples thaïlandais, couvrez-vous les épaules et les genoux, et ôtez vos chaussures avant d’entrer dans les salles. Parlez à voix basse près du Bouddha d’or et ne pointez pas les pieds vers la statue.

  3. 3

    Vérifier horaires et tarifs à l’entrée

    Aucun site officiel n’indique les horaires ni les tarifs d’entrée, et les modalités d’accès au Bouddha d’or et aux expositions peuvent changer. Consultez le panneau à l’entrée avant d’acheter quoi que ce soit, et gardez un peu de petite monnaie pour les dons.

  4. 4

    Prévoir environ une heure

    Le Bouddha d’or et les expositions demandent environ une heure à un rythme tranquille. Venez plutôt tôt dans la journée pour éviter la chaleur et les groupes, puis poursuivez à pied vers Chinatown.

À proximité

À voir près du Wat Traimit (Bouddha d’or)

Issues du City Guide de Bangkok, chacune avec sa propre page Holiplanet. Distances à vol d’oiseau.

À proximité

Restaurants à proximité

  • Restaurant · 2,0 km

    Jim Thompson, A Thai Restaurant

    Avis

    Des saveurs d’inspiration thaïe revisitées avec modernité, servies avec l’hospitalité qui accueillait jadis les invités du roi de la soie.

    En savoir plus →
  • Restaurant · à 2,3 km

    Horsamut

    Avis

    Cuisine thaïlandaise du littoral à Phra Nakhon, façonnée par des produits issus de l’agriculture durable et par la pêche fraîche de petits bateaux.

    En savoir plus →
  • Restaurant · 2,9 km

    Red Sky

    Avis

    Restaurant en rooftop au-dessus de Bangkok, où plats européens, steaks et fruits de mer sont servis avec une vue à 360 degrés sur la ville.

    En savoir plus →
  • Restaurant · à 3,1 km

    Shoshana Restaurant

    Avis

    Une adresse prisée de Khao San Road pour le houmous et les falafels israéliens, avec une cuisine thaïlandaise complète à la même table.

    En savoir plus →

Hôtels à proximité

Toutes les activités sur la carte de Bangkok → Tous les hôtels sur la carte →

Questions

Wat Traimit (Bouddha d’or) : questions fréquentes

Qu’a de particulier le Bouddha d’or du Wat Traimit ?

C’est un Bouddha assis coulé dans l’or, dont le poids est généralement estimé à environ cinq tonnes et demie. Pendant des générations, il fut recouvert de plâtre et pris pour une statue ordinaire, jusqu’à ce que le plâtre se fissure en 1955 et révèle l’or. C’est cette histoire de découverte qui attire les visiteurs.

Quels sont les horaires d’ouverture du Wat Traimit ?

Aucun site officiel ne publie les horaires d’ouverture du temple. Ils sont affichés à l’entrée : renseignez-vous sur place à votre arrivée, surtout si vous comptez voir à la fois le Bouddha d’or et l’exposition consacrée au patrimoine.

Combien coûte la visite du Bouddha d’or ?

Aucun site officiel ne publie les tarifs d’entrée. Tout droit d’entrée pour le Bouddha d’or ou les expositions est affiché à l’entrée : renseignez-vous là-bas et ne payez personne qui ne se trouve pas au point de vente des billets, à l’intérieur du temple.

Comment se rendre au Wat Traimit ?

Le plus simple est de prendre la ligne bleue du MRT jusqu’à la station Hua Lamphong, puis de marcher environ 10 minutes. En taxi, demandez le Wat Traimit. Depuis le quartier du Grand Palais, comptez environ 20 à 25 minutes en voiture, selon la circulation.

Combien de temps faut-il prévoir au Wat Traimit ?

Environ une heure suffit pour voir le Bouddha d’or, l’exposition consacrée à la statue et à Chinatown, et faire un petit tour de l’enceinte. Prévoyez davantage si vous souhaitez enchaîner directement avec Yaowarat Road pour le déjeuner ou une promenade en soirée.

Comment s’habiller pour visiter le Wat Traimit ?

Couvrez-vous les épaules et les genoux, comme dans tout temple thaïlandais, et ôtez vos chaussures avant d’entrer dans les salles. Des vêtements légers et amples conviennent le mieux par cette chaleur, et un foulard ou un châle se glisse facilement dans un sac.